PEZ Bookshelf: Montando en la tierra de los vaqueros
Dave Campbell recuerda su adolescencia en Lander, Wyoming, en los años 80 y cómo el auge del ciclismo profesional estadounidense —con equipos como 7-11 y figuras como Greg LeMond— llegó hasta su pueblo y cambió vidas. Un retrato íntimo de una generación marcada por la bici.
Parece que crecer en Lander, Wyoming en los años ochenta —población entonces alrededor de 7,000, más o menos como hoy— implicaba que una forma de ser un adolescente rebelde era interesarse por la música alternativa y las carreras de bicicleta. “Saddling Up to Ride in Cowboy Country” es unas memorias de Dave Campbell que describen esos años moldeadores, cuando las ondas que crearon el equipo 7-11 Cycling Team, la International Coors Classic y, en última instancia, Greg LeMond en el ciclismo profesional llegaron hasta lugares tan remotos como Wyoming y cambiaron algunas vidas. Al parecer, lo hizo también Echo and the Bunnymen.
Hace más de cuarenta años las carreras de bicicletas en Estados Unidos eran un deporte muy de nicho y, cuanto más lejos culturalmente de cualquiera de las costas, más ajeno resultaba. Al crecer en Lander, Dave Campbell hizo las cosas típicas de Wyoming, como cazar y pescar. Además de la vida al aire libre, su condición atlética le dio éxito como nadador, pero fue la bicicleta la que realmente le atrapó. El camino comenzó con modificaciones para convertir una bicicleta corriente en una BMX casera —el típico asiento banano y manubrios altos de tienda de barrio— y fue pasando poco a poco a las diez velocidades domésticas. Campbell se inspiró en los nuevos héroes deportivos estadounidenses, sobre todo en la inesperada victoria del equipo olímpico de hockey de EE. UU. sobre la Unión Soviética en Lake Placid. Pero lo que realmente lo marcó fue la llegada de los nuevos ciclistas profesionales estadounidenses a Europa.
En los días previos a Internet, la información sobre las carreras ciclistas en el extranjero era difícil de conseguir en Lander, pero él trabajó su c
Artículo original por Leslie Reissner en PezCyclingNews. Traducido y adaptado por Ciclista.co. Ver artículo original
